Режиссер: Сэм де Йонг | Сценарий: Ян Эйландер и Даниэль Самкальден | Бросать: Даан Буринга (Франье Херманс), Тобиас Керслут (Джо Спидбут), Цици ван Бохемен (Пи Джей Эйландер), Рамзес ван Холл (Кристоф Мандей), Крис Питерс (Дирк Херманс), Янни Гослинга (мать Франье), Рогир Шипперс (отец Франье), Хадевих Минис (Регина), другие | Время игры: 98 минут | Год: 2026 год
Томми Виринга окончательно занял свое место на литературной карте в 2005 году своим четвертым романом «Джо Спидбут». На его каминной полке оказывалось большое давление, потому что автор Твенте выигрывал приз за призом. Экранизация казалась лишь вопросом времени, но это потребовало немало усилий. Первый продюсер обратился к Веринге в суд: писательница не могла жить с предложенной экранизацией. Всего пять лет назад Виринга нашел продюсерскую компанию, которая отдала должное его книге.
В исходном материале многое изменилось, но суть – безусловная дружба и поиск выхода из безысходного существования – осталась нетронутой. Акцент полностью делается на особой связи между главным героем Франье и его харизматичным другом, которого все знают только как Джо Спидбут. Это прозвище, которое сам Джо также любит культивировать, но которое больше не объясняется в экранизации Сэма де Йонга.
Франье Херманс — один из детей владельца компании по сносу зданий в вымышленной деревне. Пока мальчик бездельничал в траве, его сбил трактор. «Кто не увидит приближающуюся молотилку», — заявляет закадровый голос Пи Джей, одной из немногих женских персонажей. Мальчик попадает в кому и его парализует. Когда он просыпается спустя несколько месяцев, имя Джо Спидбоут преследует больницу, как почти мифическая фигура.
Мальчик в инвалидной коляске, страдающий судорогами и не говорящий ни слова: во многих фильмах такой персонаж отнесен к жалкой куче страданий и переполнен жалостью. Ничего подобного в этой адаптации книги. История Виринги вращается вокруг идеи, что у каждого есть потенциал и что вы окружаете себя людьми, которые также видят эти возможности. Франье — всего лишь один из мальчиков. Во время задания сочинения в школе ему удается произвести впечатление на Пи Джея своей поэтической натурой несколькими предложениями.
Другие друзья Джо и Франье, в свою очередь, пытаются привлечь внимание Пи Джея, строя самолет. Без страха и колебаний они преследуют свои мечты, от которых уклонился бы любой здравомыслящий человек. Все дело в раскрытии своей силы, как это показано, когда Франье оказывается одаренным армрестлером. Образные сцены больше всего напоминают жёсткие истории, где правда имеет второстепенное значение. Но Де Йонг достаточно привязывает их к реальности, так что даже его смехотворно большие бицепсы все еще имеют какой-то смысл.
У Джо могут быть мать и сестра, но он с легкостью может существовать в чьем-либо воображении как воплощение безусловной преданности, смелости и непредубежденности. Писатели Ян Эйландер и Даниэль Самкальден предлагают сухой, неприукрашенный сценарий и разрушают необходимые иллюзии своим кальвинистским подходом. Это не мешает Франье продолжать мечтать и не ограничиваться своей инвалидностью.
Рассказ о Джо Спидбот пусть персонажи меняются лишь постепенно. Нет никаких грандиозных событий, которые продвигали бы сюжет вперед или направляли бы его в другом направлении. И все же Франсье добивается реального прогресса, как физического, так и морального. Актер Тобиас Керслут играет бесстрашного главного героя без гротескного героизма. Как Джо, он знает, как извлечь максимальную пользу из Франсье, позволяя ему самому увидеть, что он может предложить.
Что остается неизменным в этой солидной, авантюрной польдерной драме, так это мысль о том, что в ней могло быть что-то большее. Фильм дает главному герою повышение эго, но Джо Спидбут остается загадочной личностью, как и его прозвище. Эту тайну можно было бы сделать сильнее. Литературная, уж слишком присутствующая закадровая озвучка излишне претенциозна.