Режиссер: Брайан Кирк | Сценарий: Николас Джейкобсон-Ларсон, Далтон Либ | Бросать: Эмма Томпсон (Барб), Джуди Грир (Пурпурная леди), Марк Менчака (камуфляжная куртка), Лорел Марсден (Лия), Гайя Уайз (Юная Барб), и др. | Время игры: 98 минут | Год: 2025 год
В замерзшем уголке Миннесоты Барб обнаруживает девушку, которую явно держат против ее воли в лесной хижине. Ближайший полицейский участок находится в двух часах езды по снегу, а покрытие мобильной связи не является чем-то особенным, не говоря уже о звонках. Поэтому Барб решает сама спасти девушку. Далее следует абсурдная игра в кошки-мышки в красивой зимней обстановке. Но это никогда не становится по-настоящему захватывающим или забавным.
Во время сильной метели Барб отправляется к озеру Хильда, в изнурительное путешествие по едва видимым дорогам. По прибытии она вспоминает, как была здесь впервые: молодой, влюбленной и на первом свидании с Карлом, любовью всей ее жизни. Эти размышления грубо прерываются выстрелами. Девушка убегает через лес, но ее хватает преследователь. Барб не раздумывает ни секунды и быстро перевоплощается в неожиданную героиню.
Мертвая зима чередует сюжет триллера в настоящем с историей любви из прошлого. Настоящее купается в холодных синих и серых тонах, а прошлое характеризуется теплым солнечным светом, даже в ледяной Миннесоте. Этот цветовой контраст — не единственный слишком сильный элемент.
Эмма Томпсон использует вынужденный и раздражающе непоследовательный миннесотский акцент, что еще больше подрывает доверие к и без того абсурдному персонажу. К счастью, диалоги короткие и скудные, потому что акцент ужасно отвлекает. Это раздражение усиливается тем фактом, что юная Барб, которую играет дочь Томпсона Гайя Уайз, в солнечном прошлом говорит на удивительно среднем английском языке. Это позор, потому что это, безусловно, подарок видеть, как Томпсон пробирается по снегу с оружием и саботирует планы похитителей, как своего рода МакГайвер с изобретательными открытиями.
Удивительно находчивая и непреклонная Барб – не единственный странный персонаж. К похитителю-мужчине, которого называют просто «Камуфляжная куртка», вскоре присоединяется его доминирующая женщина «Пурпурная леди», названная в честь ярко-фиолетового лыжного костюма, который она носит. Она оказывается организатором похищения. У этих двух предметов одежды неожиданно гуманная мотивация для своего плана, но муженек, в частности, оказывается крайне неумелым в его осуществлении.
В результате получается банальный сюжет, в котором Барб и похитители по очереди мешают друг другу. Кульминацией этого становится неизбежно жестокая кульминация на замерзшем озере, где все началось. Кажется, фильм нацелен на отчуждающий тон локации, приятель. Фаргоно всегда не может этого сделать. Жаль, потому что Томспон как закаленная жена рыбака с охотничьим ружьем заслуживает лучшей истории. И акцент лучше.