Режиссер: Зуко Нодада | Сценарий: Тули Зума, Туту Зума | Время игры: 74 минуты | Год: 2025 год
Зулусское слово «Умджоло» означает «эмоционально поврежденный». Но этот южноафриканский сериал гораздо легче, чем следует из названия. И Умджоло: Мое начало, мой конец! идеально вписывается в список. Такие темы, как классовые различия и неверность, служат основой для некоторых фарсовых сцен. И все же классическая любовная дилемма — выбор между сердцем и головой — становится немного более захватывающей благодаря южноафриканскому свэгу, джазовой музыке и ярким различиям поколений.
История начинается с закадрового голоса в бурной ночной жизни Йоханнесбурга. И тон сразу задается. Из-за сочного зулусского диалекта, смешанного с некоторым количеством английского, персонажи проявляют немного больше энтузиазма, чем мы обычно терпим в Европе. Например, повседневная измена и громкие остроты. Майи празднует свое тридцатилетие одна в баре: ее богатого, но снисходительного жениха нет. Результат? В этот вечер и ночь ее больше интересует игра на саксофоне джазового музыканта Цвели.
Далее следует извечная дилемма романтической комедии между головой и сердцем. Богатая и несколько снисходительная партия против внимательного художника, зарабатывающего ниже среднего. Классовые различия и разрыв между поколениями часто служат источником развлечения в этом фильме. И тут и там это удается. Например, непонимание особой южноафриканской семейной традиции для вдов.
В Умджоло: Мое начало, мой конец! вы часто видите проблеск огромного неравенства в Йоханнесбурге. В городе есть модная ночная жизнь и богатые наследники с домашней прислугой. Но еще великая нищета и протекающие крыши. Более того, среди разных поколений можно почувствовать эволюцию традиционных гендерных ролей в сторону большего контроля женщин над браком и выбором партнера. В этой стране семейные узы и уважение общества по-прежнему необходимы для счастья. Но эти истории никогда не бросаются в глаза из-за легкого соуса сверху.
Достаточно часто в фильме используются фарсовые сцены с преувеличенной мимикой и криками. Например, во время семейного ужина с помолвленной парой слышны остроты вроде «сначала поджаренная курица, а теперь роды». А признание в измене среди богатых родственников быстро прощается после обещания BMW X и отпуска на юге Франции. Наконец, после всего лишь одного перекуса, богатая невеста Сизве демонстративно идет в туалет со своими более скромными родственниками. Титры к фильму также мало что оставляют тайны.
Забыть тебя Умджоло: Мое начало, мой конец! на следующее утро, когда снова чистите зубы? Вероятно. Но он — глоток свежего воздуха среди потоковых фильмов выцветших голливудских актеров и слащавых продюсерских домов, таких как Hallmark. Вместо музыки с бубенцами — южноафриканский джаз. Яркий город вместо атмосферно освещенного «пригорода». И любовники уже проявляют немного больше огня, чем в среднестатистическом глубоко христианском американском романе. Наконец, есть два поворота сюжета, достойные этого названия. Готовы ли вы к 75 минутам экзотического эскапизма? Затем издайте приятно-возмущенные крики в адрес этого Умджоло.
Умджоло: Мое начало, мой конец! можно увидеть на Netflix.