Ср. Май 8th, 2024
Мишель Йео два года не работала после роли Джеймса Бонда: «Голливуд думал, что я не говорю по английски»Мишель Йео два года не работала после роли Джеймса Бонда: «Голливуд думал, что я не говорю по английски»

До 1997 года звезда фильма «Все везде и сразу» Мишель Йео уже была огромной звездой за границей благодаря таким фильмам, как Полицейская история 3: Суперкоп (1992) в При исполнении служебных обязанностей 2 (1985)но так было до ее роли Вай Лин в Завтра не умрет никогда (1997) что актриса стала всемирно известной. С кастингом Йео стереотипы вокруг девушек Бонда были сломаны, но особой пользы актрисе это не принесло.

Нет прогресса

Был прогресс, был прорыв, или так казалось в то время. Йео надеялся на успешную карьеру за пределами Гонконга, но последовавшие предложения были совсем не прогрессивными.

Люди в индустрии не знали, китаец ли я, японец или кореец. Голливуд думал, что я не говорю по-английски. Они говорили со мной очень громко и медленно. Я не работал почти два года, пока Крадущийся тигрпросто потому, что я не мог относиться к стереотипным ролям, которые мне предлагались.

Мишель Йео
Все еще «Завтра не умрет никогда» через TMDb
Все еще «Завтра не умрет никогда» через TMDb

Роль написана для мужчины

Йео сейчас играет свою роль в Все Везде Все сразу номинированная на Оскар актриса. Роль изначально была написана для мужчины и предназначалась для Джеки Чана. Когда роль досталась Йео, у актрисы были некоторые требования относительно имени персонажа:

Все, что я сказал им, это то, что персонаж не должен называться Мишель Ван. Они такие: «Но почему? Это так ты». Но я не мать-иммигрантка из Азии, которая владеет прачечной самообслуживания. Ей нужен собственный голос. Это было единственное. Я сказал: «Если вы не измените имя, я не приду».

Мишель Йео

В конце концов создатели фильма пришли к соглашению с актрисой, и имя главной героини было изменено на Эвелин Ван. Все Везде Все сразу несколько раз признавался фильмом года. Фильм был номинирован на 11 премий «Оскар», в том числе за лучший фильм.