Наконец-то отомстив в конце второго сезона, Ассане в третьем сезоне бежит. Сейчас, скрываясь, Ассане Диоп (Омар Си) должен научиться жить вдали от жены и сына. Но из-за страданий, которые они терпят из-за него, Асан больше не может этого терпеть и решает вернуться в Париж, чтобы сделать им безумное предложение: покинуть Францию ​​и начать новую жизнь где-нибудь в другом месте. Но темное прошлое всегда рядом, и неожиданное возвращение переворачивает его планы с ног на голову.